Youth books : work

 Le travail

Voilà maman!
Kate Banks ; ill. par Tomek Bogacki.
Gal­limard jeunesse, 2003. - 24 p. - (Gal­limard album).
Age : à partir de 3 ans

Ici, c’est la maman qui trav­aille et le papa qui prépare le repas du soir pour toute la famille. L’histoire est con­struite sur un par­allèle entre deux univers, la maison et la rue. D’un côté, la famille se prépare au retour de la maman, les enfants rangent leurs jeux, le papa est aux fourneaux. De l’autre, la maman qui, après une journée de travail, est sur le chemin du retour, les magasins qui ferment, les trans­ports en commun. Et de part et d’autre, on accélère le pas, dans l’attente des ret­rouv­ailles du soir. Un album qui évoque avec sens­ib­ilité notre société contemporaine.(Résumé d’auteur)

Rendez-​​vous à quatre heures et demie
Claire Franek.
T. Magnier, 2004. - 35 p.
Age : à partir de 4 ans

Que font les parents pendant que les enfants sont à l’école ?! Et comment est la ville sans les enfants ? De 8h à 16h30, la vie des hab­itants d’une ban­lieue tran­quille s’étale sous les yeux du lecteur. Suivant leurs métiers, ils restent dans le quartier ou prennent bus et voiture pour aller vaquer à leurs occu­pa­tions. Le chauffeur de taxi (de nuit) dort (et rêve !) chez lui jusqu’à seize heures. La comédienne rate son audition dans un théâtre. La nourrice reste dans le quartier avec ses enfants en bas âge. Le peintre en bâtiment est harcelé par un client pressé et le cadre en inform­atique apprend sa pro­motion et mutation prochaine en Chine. Cer­tains des per­son­nages se croisent pendant la journée mais de toute façon, tous se ret­rouvent à quatre heures et demie… à la sortie de l’école ! (Présent­ation éditeur)

Jean le géant
Arnold Lobel
Cir­con­flexe, 2009. - 30 p. - (Aux couleurs du temps).
Age : à partir de 4 ans

Jean est un géant qui aime la nature et la forêt et qui ne peut pas s’empêcher de danser à la musique des elfes. Seulement voilà, la vie est dure même pour les géants et Ô drame “il ne reste que deux chips dans le garde-​​manger” lui annonce sa maman. Il est temps pour Jean d’aller trouver du travail, et c’est bien ce qu’il va faire non sans quelques incidents: un château réduit en miette, un chien à la queue recollée par un joli noeud… Chez Arnold Lobel tout est bien qui finit bien et le géant reviendra dans sa forêt avec un beau sac d’or.

Ma mère est trop
un texte de Michel Chev­illon & des illus­tra­tions de Marie-​​Hélène Graber.
Fabert, 2009. - 27 p. (Je veux mon his­toire).
Age : à partir de 5 ans

Dix enfants sont réunis et part­agent un malaise commun. Chacun raconte… Leurs mères sont excep­tion­nelles, tal­en­tueuses, bril­lantes, reconnues… La vie pub­lique et pro­fes­sion­nelle les accapare, les place si haut que leur enfant se sent dépossédé, délaissé, écrasé. Elles sont admir­ables, on souhait­erait leur ressembler, mais c’est évidemment impossible! Avec l’aide d’une petite mère inat­tendue, il faudra accéder à un mode de relation débar­rassé de l’image pub­lique pour redé­couvrir avec soulagement qu’une vraie maman est tou­jours là. (Présent­ation de l’éditeur)

Der­rière la porte, mon papa
texte et illus­tra­tions d’Isabel Pin.
Milan jeunesse, 2007. - 22 p. - (L’œil de la chouette).
Age : à partir de 6 ans

Tous les matins, mon papa part trav­ailler. Il me dit au revoir, ouvre la porte et dis­paraît. Mais que fait-​​il réellement ? Il s’en va dans l’espace, il sauve des vies, il voyage très, très loin, découvre des pays inconnus ou encore conduit un super-​​taxi jaune ! (Présent­ation de l’éditeur)

Le travail et l’argent
Bri­gitte Labbé, Michel Puech ; illus­tra­tions de Jacques Azam.
Milan, 2006. - 43 p. - (Les goûters philo ; 4).
Age : à partir de 7 ans

“Le Travail et l’Argent, un « Goûter Philo » pour réfléchir sur ce que sont, philo­sophiquement, ces deux notions. S’il y avait des gens sur d’autres planètes et s’ils venaient sur Terre, ils se diraient que l’argent est magique. Les humains ont des billets et des pièces et, quand ils les donnent, ils ont ce qu’ils veulent ! L’homme ne trav­aille pas seulement pour vivre et se nourrir, mais aussi pour trans­former le monde et le con­struire. L’argent permet d’échanger les fruits du travail, et souvent, il donne un grand sen­timent de liberté. Toutefois, l’argent peut aussi se trans­former en « prison » car, s’il permet la liberté d’avoir, il ne donne pas celle d’être.” (présent­ation éditeur)

Mon nom est Stilton, Ger­onimo Stilton
texte de Ger­onimo Stilton ; illus­tra­tions de Larry Keys.
Albin Michel jeunesse, 2004. - 111 p.
Age : à partir de 9 ans

Débordé de travail et ne se fiant qu’à son intu­ition qu’il croit infail­lible, Ger­onimo Stilton engage une nou­velle assistante sans lui faire passer le moindre entretien. Ses critères ? La jeunesse et l’audace pour qu’un vent joyeux souffle enfin sur les bureaux poussiéreux de l’Écho du rongeur ! Il choisit dans ce but une cer­taine Pinky Pick. Mais ce n’est qu’après avoir signé son contrat ainsi qu’un chèque de trois mois d’avance sur salaire, que Ger­onimo s’aperçoit, effrayé, que la nou­velle recrue dépasse trop largement ses espérances : c’est un vent de révolution qu’elle fait souffler sur la rédaction du journal. Elle par­vient, en un rien de temps à trans­former le très classique Ger­onimo, et l’envoie même passer le réveillon sur un iceberg, au pôle nord…(Présentation de l’éditeur)

Faire et défaire : nou­velles
Mathis.
T. Magnier, 2007. - 178 p. - (Nou­velles).
Age : à partir de 12 ans

Chantier de maçon­nerie avec son père et football le dimanche. Telle est l’adolescence de Thomas. En dix nou­velles, l’auteur campe le por­trait d’une com­plicité filiale basée sur le travail ensemble. Passant par les registres de l’humour, de l’émotion et souvent d’une décapante lucidité, il nous fait découvrir le monde des trav­ail­leurs manuels, la sat­is­faction du travail accompli, et une truc­u­lente galerie de per­son­nages secondaires.Car le père de Thomas est maçon, spé­cialisé dans tous les « petits » travaux que refusent ses collègues : répar­ation d’une cheminée, montage d’un muret, réh­ab­il­it­ation d’un appentis… Pour Thomas, adolescent obser­vateur et avide de com­prendre l’humanité, si ces samedis sur les chantiers sont l’occasion de se faire un peu d’argent de poche, ils sont surtout une porte d’entrée dans le monde des adultes et celui de son père. (Présent­ation de l’éditeur)

Gagner sa vie, est-​​ce la perdre ?
Guil­laume le Blanc ; ill. de Jochen Gerner
Gal­limard Jeunesse, 2008. 77 p. (Chouette penser)
Age : à partir de 12 ans

La question du travail ne se pose pas comme une question quel­conque. Elle surgit d’abord comme la préoc­cu­pation des adultes : le travail est un passage obligé pour que l’on puisse s’assumer. Savons-​​nous pourtant ce qu’il implique réellement? Plutôt que de le penser par rapport au seul argent gagné, il faut le con­sidérer comme un ensemble de gestes répétés, de représent­a­tions qui forment un monde commun. Le travail crée les moyens d’une vie décente. Mais il peut être perdu à tout moment et de son absence com­promet le sens d’une existence en lui ôtant les moyens de son dévelop­pement social et per­sonnel. Dans le travail cohab­itent misère et grandeur : il y va de ce que les autres peuvent faire de nous mais aussi de ce que nous par­venons à faire de nous-​​mêmes. (Présent­ation de l’éditeur)

C’est quoi le travail ? : l’emploi, la form­ation, les métiers
texte de E. L. Lawed ; illus­tra­tions de Bruno Heitz.
Autrement, 2007. - 47 p.
Age : à partir de 13 ans

Un ouvrage pour donner au jeune public des notions élé­mentaires sur le travail, son importance sociale, les différents partenaires du marché et l’évolution des lois qui régissent le monde du travail, de la pro­tection des employés à la création d’entreprise en passant par les problèmes générés par les déloc­al­isa­tions […]. Les encarts de chaque page de gauche apportent un véritable com­plément informatif en donnant à voir le con­texte mondial et la situ­ation en France, à l’aide de quelques stat­istiques per­tin­entes. Un carnet d’adresses essen­ti­elles pour élargir une recherche clôt ce documentaire.(Présentation de l’éditeur)


 Les métiers

Les super métiers
Aino Havukainen, Sami Toivonen
Glénat, 2009. - 31 p. (Vit­amine)
Age : 4-​​6 ans

Entre le doc­u­mentaire délirant et l’album fantaisie, voici le monde four­millant et fou-​​fou de Tatou & Patou! Intrigués par tous ces gens qui vont chaque matin au même endroit avec un air pressé et sérieux, nos deux héros ont décidé de se frotter au monde du travail et de trouver un emploi ! Les voici donc en stage : - chez le boulanger-​​pâtissier, chez le coiffeur, à la rédaction d’un journal […]! Un album à la fois doc­u­menté, rigolo et décalé sur les métiers ! […] (Présent­ation de l’éditeur)

Les métiers
texte de Stéphane Frattini ; illus­tra­tions de Rémi Saillard.
Milan jeunesse, 2008. - 36 p. - (Mes premiers docs).
Age : à partir de 5 ans

Des métiers, il en existe vraiment de toutes sortes. Cer­tains font rêver, comme pompier, vétérinaire, archéo­logue ou chanteur… Plus près de l’enfant, il y a aussi ceux que font les parents, la famille, pas tou­jours facile à expliquer clairement. Enfin, il y a les métiers qu’on ne connaît pas, ou auxquels on n’avait même pas pensé. Il fallait bien un titre de cette col­lection doc­u­mentaire pour les faire découvrir aux enfants, par grands sec­teurs d’activité comme les métiers du com­merce, des trans­ports, de l’enseignement ou les métiers autour des animaux… À chaque page, des sur­prises attendent le lecteur. Le boulanger fab­rique et vend plus de 1000 baguettes par jour, des alpin­istes trav­aillent sur les chantiers de con­struction, le pilote d’avion est responsable de la vie de centaines de pas­sagers, l’ostréiculteur est le paysan de la mer, les pro­fes­seurs aussi vont à l’école, le médecin fait le serment de soigner tout le monde… (Présent­ation de l’éditeur)

Mon premier Larousse des qui fait quoi ?
Isa­belle Fougère ; [illus­tra­tions, Alain Boyer … et al.].
Larousse, 2011. - 160 p.
Age : 5-​​8 ans

Cet ouvrage répond à plus de 350 ques­tions pour per­mettre aux enfants de découvrir ou de mieux con­naître tous les métiers qui les entourent. Des doubles pages zoom sur… pour présenter un métier en détail. Un grand nombre de domaines sont explorés, avec de vraies réponses pour réfléchir avec les enfants et des ques­tions sur tous les métiers : les métiers du savoir (à l’école, au cœur de l’ordinateur, les émis­sions de télé et de radio); les métiers artistiques (dans un théâtre, au cinéma, dans une troupe de danse); les métiers de la vente : au marché, à la banque, pour la con­struction de la maison; les métiers tournés vers les autres : la santé, les trans­ports, les métiers de la police; les métiers de la nature et de l’environnement : s’occuper des animaux, préserver la ville; et quelques métiers du monde : en Inde, au Pérou, au Canada…(Présentation de l’éditeur)

Bonsaïs ou les petits métiers
[ill. par] Yann Fastier ; [texte de] Fabienne Séguy
Atelier du Poisson soluble, 2002
Age : à partir de 6 ans

Mais quel métier exer­ceront plus tard ces enfants ? Voici un album drôle et grinçant, un recueil de dessins d’humour qui compose une galerie de por­traits en couleurs, et pour tous les âges. Une façon de répondre par l’absurde à la tra­di­tion­nelle question : et toi, qu’est-ce que tu veux faire quand tu seras grand ?

Les boulotins : le boulot en 27 poèmes malins
Marie-​​Hélène Jac­quier ; [illus­tra­tions de] Aude Picault. - le Baron perché, 2005. - 54 p.
Age : à partir de 7 ans

Eva est lib­raire, Alex­andre est pro­meneur de chiens, Orphée est plongeur, Nénette est cou­turière, Alfred est facteur, Félix est généa­lo­giste, Cerise est fleuriste, Paul est commissaire-​​priseur, Norbert est huissier, Adrienne est généti­cienne, Toto est chauffeur de taxi, Armand est anim­ateur télé, Agathe est pédiatre, Léon est gardien de prison, Titi est cuisinier, Philomène est ban­quière, Edouard est pub­li­citaire, Roro est chômeur, Zézette est zoolo­giste, Paco est danseur de fla­menco, Olivier est pois­sonnier, Bérangère est boulangère, Alphonse est policier, Coco est pho­to­graphe, Geor­gette est cais­sière, “Mon­sieur” est dir­ecteur, Tatane est pétomane. 27 images pour dresser 27 por­traits vivants et drôles. 27 poèmes pour raconter 27 métiers ordin­aires ou far­felus […]. (Présent­ation de l’éditeur)

Maçon comme papa
Mathis.
les Incor­rupt­ibles, 2006. - 47 p.
Age : à partir de 7 ans

A neuf ans, le fils du maçon décide d’arrêter l’école. Il veut désormais con­struire des maisons, comme papa ! Puisqu’il est en vacances, son père l’emmène trav­ailler une journée sur un chantier. Il y ren­contre l’Ours et l’Anglais, porte des seaux d’eau, gratte des planches… et apprend que les briques sont bien plus lourdes que ses Lego. (présent­ation de l’éditeur)

L’enfonceur de portes ouvertes et cin­quante autres métiers improb­ables
Emmanuel Trédez ; illustré par Cath­erine Meurisse.
Nathan, 2010. - 110 p.
Age : à partir de 8 ans

Seriez-​​vous plutôt briseur de glace ou casseur de sucre sur le dos ? Leveur de lièvres ou poseur de lapin ? Passeur de pommade ou passeur de savon ? Serreur de vis ou enfonceur de clou ? Emmanuel Trédez dresse plus de cin­quante por­traits de métiers loufoques, prenant au pied de la lettre les expres­sions les plus imagées de la langue française, de façon tour à tour désopilante, poétique, pro­voca­trice ou imper­tinente. Les illus­tra­tions, mariant le trait simple de l’encre et la variété des col­lages, rebon­dissent sur le texte avec humour et poésie pour une nou­velle inter­prétation de ces pro­fes­sions délir­antes. (Présent­ation de l’éditeur)

Découvrir les métiers : 250 métiers pour ima­giner ton avenir
textes de Patricia Holl ; illus­tra­tions de Pronto, Sébastien Mourrain, Sébastien Tell­eschi et Robin.
Nathan, 2007. - 117 p. - (Dokéo).
Age : à partir de 8 ans

Dans ce livre, l’enfant va découvrir plus de 200 métiers, à travers 14 chapitres. Chacun décrit les métiers d’un lieu : ceux de l’hôpital, de l’aéroport, du port maritime, de l’exploitation agricole, de la salle spec­tacle, etc. Des rub­riques annexes enrichissent et rythment la lecture : “Pas comme les autres” une autre façon d’exercer ce métier, choisie parce qu’elle est insolite, qu’elle fait rêver, qu’elle est spec­tac­u­laire; “Mots du métier”, 4 ou 5 mots clés du métier - choisis pour leur son­orité amusante ou leur sens inat­tendu -, suivis de leur “tra­duction”; “Il/​Elle est célèbre”, por­trait express d’une célébrité à travers les grands moments qui ont marqué sa vie pro­fes­sion­nelle (records, découverte); “Et demain” évocation du ou des défi(s) (tech­nique, éco­lo­gique, humain, etc.) que cette pro­fession devra relever dans l’avenir pour coller aux évolu­tions de la société et répondre à ses besoins, etc. Sous le rabat de couverture, un test de per­son­nalité. À l’issue des ques­tions posées, l’enfant pourra con­naître quel profil lui ressemble le plus, et con­sulter ainsi les métiers du livre auxquels ce profil renvoie! Un livre ludique qui sat­isfait la curi­osité des enfants! (Présent­ation de l’éditeur)

200 Métiers autour de toi
Nadine Mouchet,Sophie Bordet, ill. de Vincent Desplanche.
Gal­limard Jeunesse, 2008.
Age : à partir de 9 ans

Quels sont les métiers qui per­mettent de vivre en contact avec la nature ? A quoi ressemble la journée d’un journ­aliste ou d’une infirmière ? Qui inter­vient dans la réal­isation d’un nouveau jeu vidéo ? Comment devient-​​on membre d’un groupe de rock ou pilote d’avion ? Les enfants con­naissent quelques métiers qui les font rêver mais ignorent souvent la diversité et la réalité quo­ti­dienne du monde pro­fes­sionnel. À travers de superbes illus­tra­tions pan­or­amiques four­millant de détails, cet ouvrage permet de découvrir plus de 200 métiers répartis en 20 lieux différents (le stade de foot, la mairie, l’hôpital, le chantier ou le parc national…). Pour chaque lieu, une interview, un reportage photo et de nom­breux encadrés décrivent ces métiers avec pré­cision et répondent aux mille et une ques­tions que les enfants se posent sur le monde qui les entoure. (Présent­ation de l’éditeur)

Des métiers, mon métier : avec un cahier spécial métiers d’avenir !
Sophie Bordet, Nadine Mouchet. - Éd. 2010-​​2011. - Nathan, ONISEP, 2010. - 332 p. ISBN 978−2−09−252710−8.
Age : à partir de 12 ans

Choisir ses études et son futur métier ? Pas si simple… Les métiers racontés par ceux qui l’exercent tous les jours, ça aide à y voir clair ! Avec 140 témoignages de pro­fes­sionnels et 500 métiers réper­toriés, « Des métiers, mon métier » est le premier guide spé­cialement conçu pour les collé­giens. Dix chapitres thématiques pour couvrir un vaste éventail de métiers : être proche de la nature ; découvrir, expéri­menter ; vivre d’art et de culture ; 100 % contact ; se tourner vers les autres ; ima­giner, con­struire ; orchestrer, décider ; de l’or au bout des doigts ; bouger, voyager ; du sport d’abord. Un cahier spécial métiers d’avenir pour découvrir à quoi ressem­bleront les métiers de demain ! (Présent­ation de l’éditeur)